Промокший до нитки, Дэндзи прятался от внезапного ливня под узким козырьком. Свидание с Макимой, которого он ждал целую вечность, было сорвано. Капли стекали по его куртке, а настроение падало ниже некуда. Рядом, из двери маленького кафе, донесся мягкий звон колокольчика.
— Промокли? — раздался спокойный голос.
Дэндзи обернулся. В дверях стояла девушка в фартуке, с подносом в руках. Её улыбка была неожиданно тёплой, словно луч солнца сквозь тучи. Она представилась — Резе, работает здесь бариста.
— Ждать перестанет? — кивнула она на хмурое небо, и в её глазах читалось простое, ни к чему не обязывающее участие.
Они заговорили. Сначала о дожде, потом о городе, о простых вещах. Не было ни давления, ни скрытых смыслов — только лёгкий, бесцельный разговор под шум воды. Дэндзи, привыкший к напряжению и опасности, почувствовал странное облегчение.
После того дня что-то сдвинулось. Поход в магазин за пастой оборачивался коротким "привет" у того самого кафе. Мысли, которые раньше крутились только вокруг охоты и Макимы, теперь иногда возвращались к тихому голосу и спокойной улыбке. Его дни, прежде чёткие и прямые, как лезвие, начали приобретать иные, незнакомые оттенки.